perjantai 26. syyskuuta 2014

Vanhanajan viiniä

Eilen iltapäivästä oltiin ystävän apuna keräämässä rypäleitä hänen viinitarhaltaan. Kotiin tullessa naapuri oli ajanut päivällä pesemänsä bigoncian pihaansa. Yritin suomentaa tuota kärryä, englanniksi se olisi wooden tub for collecting eli keräilyamme? Kuvista kärryn kuitenkin näette. Tämähän tarkoittaa vain ja ainoastaan yhtä asiaa: naapuri polkee viiniä jaloin! Olin siis kärppänä ikkunassa kameran kanssa odottamassa rypäleiden saapumista. Kuvia napsiessa naapuri ihmetteli, enkö ole aiemmin nähnyt kyseistä toimitusta. Olenhan minä, mutta tiedän monia, jotka eivät ole, meillä Suomessa kun tuo rypäleiden polkeminen ei ole ihan yhtä suosittua.

 Bigoncia on siis tuo iso kärry, missä herrat seisoo.

 Polkiessa tuli kuulema lämmin.

 Rypäleitä ei poljeta hikisukkavarpailla, 
vaan puhtaat, pestyt kumpparit jalassa.

Hitaasti, mutta varmasti viini virtaa.
Tämä erä laitettiin suoraan noihin reilun 50-litran pulloihin käymään.

 

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Jätä kommentti: kehu, hauku, kiitä tai parjaa. Sana on vapaa!